Исходники и собранный проект в бинарник для Linux и exe для Windows:

1. Собранный проект в папке dinopro/dist
2. ServerStart.sh сделать исполняемым:

chmod +x ServerStart.sh

1. Запустить ServerStart.sh, откроется окно терминала.
2. Для остановки сервера используем сочетание клавиш Ctrl + C
3. В windows запустить dinopro.exe